Best Game Localization Services
The gaming industry has grown exponentially and is now worth billions of dollars. You deserve more, so why settle for less? From Naarg, get the best experience in professional gaming localization services. Our video game localization services will make your games engaging and enjoyable to various audiences in your targeted languages and markets.
Your Go-To Gaming Localization Company
The gaming industry has grown exponentially and is now worth billions of dollars. You deserve more, so why settle for less? From Naarg, get the best experience in professional gaming localization services. Our video game localization services will make your games engaging and enjoyable to various audiences in your targeted languages and markets.
Leading organizations trust Naarg’s game localization testing services
You can engage your games with a broader audience through our video game localization services. Our team has a dedicated team that handles urgent translations, updates materials, and thrives under tight deadlines.
Game Localization Services at the Cutting Edge
Game Localization involves bringing the game into line with the local culture and language. Thus, video game localization enables the game to be adapted to the target audience’s cultural preferences.
Some countries prefer that their games be in their local language and follow their cultures, such as Germany, Russia, India, and Japan. Therefore, localizing a game will help it reach more people in new areas.
With professional gaming localization services, we at Naarg are here to help.
What makes Naarg the best choice for game localization?
Services for video game localization across all genres
As one of the world’s leading game localization companies, we have several reasons to assert our position as one of the best.
Resources for expert game localization
As a video game localization agency, we have a professional team of video game localization experts in the gaming industry, we make sure every detail is covered to deliver the gaming experience of a lifetime. Our team has proven experience in the localization of the newest games, and we are well-versed in applying those techniques. Still, most importantly, we possess the approach needed to ensure sustained success in a local market.
Feature-specific payments only
With the ongoing upgrade of games, and the addition of new features, the only thing you have to pay for is the new strings when you partner with us for game localization. Therefore, you can significantly reduce your upgrade costs.
Gaming translations of the highest quality
With our linguistic experts originating from the country where the language is spoken, we can create a technically and linguistically accurate translation. Moreover, our translators carefully consider cultural sensitivities in translating dialogues and creating subtitles for the games.
Quick Turnaround Time
We have a quick turnaround time. Together with extensive experience in video game localization services, our translation competencies and localization expertise enable us to deliver our projects within a relatively short timeframe.
Where are we located and serving locations?
Our gaming localization agency is based in Hyderabad and serves clients nationally and internationally. Presently, our service locations are the UK, the United States, Dubai, Australia, and other countries around the globe. At Naarg, we provide video game localization services to customers who speak over +150 languages and know many language combinations. With our expertise, we guarantee that the localization package will be delivered to your local audiences to reflect the native language fluency of your target audiences, maximizing engagement, increasing your user base, and increasing your revenue.
Best Game Localization Services
Our comprehensive game localization package includes comprehensive professional gaming localization services. We integrate translation, dubbing, and localization to ensure that your game adheres to the cultural preferences of your users.
Game Translation
Professional gaming localization services include translating dialogue between characters, the game's instruction manual, and its contents and localizing the market content to penetrate the market effectively. The language we use in game translation and linguistics ensures that the message is communicated correctly to your users.
Game Subtitling
Every game needs subtitles. The multilingual game subtitling experts at Naarg work closely with clients to ensure all subtitles created are linguistically, technically, culturally, and linguistically accurate. Our translators ensure the messages are translated correctly without diluting the excitement or entertainment. While keeping the original fun part, our subtitles also consider cultural sensitivity.
Graphics Image Localization
We continue at translating and subtitling games at Naarg. Serving the cultural and artistic tastes of the targeted audience is an integral part of everything we do. Using localized graphic design and marketing expertise, our gaming graphic design team delivers an experience that resonates with your target audience.
Game Dubbing
Our game dubbing artists are native males and females who lend their voices to the game and local linguistic expertise. Through Our experts, we can dub complete games with lip-synching, time synchronization, and narration at the game's pace. Throughout the process, we ensure that the product is of the highest quality.
We have dubbing artists who are very knowledgeable about the game, its characters, and its essence, making them unique. Our company gives life to the characters, maintains their original charm, and creates an entertainment package for native users.
Audio-Video Voice Over
Besides captivating graphics, speech and sound play an important role in giving your game realism and authenticity.
The audio-video voiceover experts at Naarg ensure that your regional users can enjoy your game in their native language by giving it a genuinely native feel.
Benefits of using Naarg's localization services for games
It should come as no surprise that localization has many benefits for you and your fans. With the help of a professional gaming localization company such as Naarg, you can reach your goals faster than you might think. We have linguists and localizers to assist with every stage of the localization process.
If you’re still unsure, here are some significant benefits of partnering with Naarg.
Increase your game's exposure by localizing it
It's not as simple as playing a game to enter a new market. Do not worry; we at Naarg, hold the specialization to increase your game exposure. Let our best game localization experts look after the video game you are working on, and let yourself lead the way.
Human touch, on top of all
Unlike the others, we aren't as reliant on automation tools as they are, which keeps us ahead. Instead, we give everything a human touch. As soon as all the dots are connected in project delivery, our dedicated account managers and project managers will go back and forth with your Operations and Content. There are no boundaries to growth.
Stand Out From Your Competitors
How do you compete if you're in the same niche as game localization as your competitors?
Authenticity is the key, so give your players a taste of home.
In every country a video game is released, not every game maker makes an effort to make the game relatable. With Naarg, you do not need to worry about translating their games.
Naarg stands apart from the competition, so don't let the hype around your game die.
Frequently Asked Questions
It depends on content, research needed and testing involved.
No, not all video games are localized. They are localized if the production company plans to localize their game.
Yes, ensuring device compatibility is our prime goal for video game localization.
Content analysis, localizing code, integrating with Translation management system, localization, editing, proofreading, intergrating in to your game and testing are the steps that are involved in video game localization.
A Translation Management System, also known as a TMS, can be beneficial for translating your content to multiple languages in gaming localization.
The business benefits of Video Game Localization services are they boost sales, it has better app store rankings, and has a larger target market.
We support in all Asian, European, African and all major languages and support global regions.
Yes, it ideal to have enough referenced and context for localization as it will help to grab user attention and enhance product value.