Naarg Data Media Services

Home » Services » Translation » Medical Translation

Best Medical Document Translation Services Company

At Naarg, we understand that medical language translation services require expertise and accuracy. We work with highly experienced professionals in the healthcare industry to ensure that your data is conveyed accurately. We also understand that specific disciplines within medicine are vital to human life, so we take extra care to make sure that there is no room for error in our translations. Entrust us to handle your medical translation with the confidentiality and safety it deserves.

Naarg's Medical Translation Services help you overcome all communication barriers in the healthcare industry

At Naarg, we understand that medical translation services require expertise and accuracy. We work with highly experienced professionals in the healthcare industry to ensure that your data is conveyed accurately. We also understand that specific disciplines within medicine are vital to human life, and so we take extra care to make sure that there is no room for error in our translations. Entrust us to handle your medical translation with the confidentiality and safety it deserves.

Leading organizations trust Naarg’s certified medical translation services

What is Medical translation?

Medical translation is one of the most basic forms of specialized translation. It is responsible for effectively communicating medical information among professionals who speak different languages. It is also in charge of effectively communicating medical information to patients unfamiliar with the language used in medicine.

Why Is Medical Translation Necessary?

  • Enhanced communication
  • Invade the foreign market
  • An excellent medical translation can save lives.
  • Translation technologies help you save time.
  • Medical translation contributes to better patient treatment.
  • Better communication through medical translation reduces patient anxiety.

How does Medical translation differ from other translations?

There are many differences between a medical translation and other translations. One of the significant differences is that medical content terminology is unique. It has to be clear, precise, and accurate. Also, it must fit the specific language used in the healthcare industry. 

Medical Translation Requirements

Medical translation is an eminent part of the healthcare industry. Without it, there would be communication barriers with patients, which could lead to misdiagnosis and inaccurate treatments. For this reason, medical translation companies must possess the right skills and qualifications to perform the job effectively. You should check the following requirements while searching for proficient healthcare translation services.

  • Technical Medical Expertise
  • Precise and Error-free translation in the Target Language
  • Knowledge of Laws and Regulations
  • No usage of Machine Translation

Importance of accuracy in medical records translation services

  1. If the medical document translation is inaccurate or has even a minor error, it can cause damages that can lead to legal risk.
  2. Bad medical translation can even cause death due to misinterpretation of medical information.

Therefore, hiring a healthcare translation company like Naarg is beneficial for you as we provide specialized native medical translators who can handle complex medical documents effectively.

What makes Naarg unique in the field of healthcare language translation services?

We offer professional medical translation services to healthcare organizations and individuals who need accurate medical documentation. Our qualified and most experienced translators do the medical content translation. We collaborate with native medical translators with expertise in medical sciences and the target language so that your medical document translation gets the expert attention and accuracy it deserves.

Files that we deal in medical content translation

  • Clinical trial content
  • Research content
  • Brochures
  • Patient records
  • Protocols
  • Product descriptions
  • Abstracts
  • Proposals and more

Why is Narg the Answer for Quality medical translation services?

Quick turnaround delivery

In this busy and fast-paced world, time is of the essence. Naarg's medical document translation services are fast and efficient. We can meet tight deadlines with the help of our team of subject-expert matter linguists in the medical field. Our swift and urgent delivery system will save you time, equivalent to money in the current times.

Accurate, reliable, and Error-free free output

Medical document translation services require precision. Inaccurate translation can lead to complications, so there has to be no room for errors in healthcare translation services. To avoid complications, we provide exceptional care while performing translations for the medical sector.

Medical Industry experts

For the most complicated medical translations, the pharmaceutical, medical device, and healthcare sectors rely on subject-matter experts. These medical records are susceptible and may need to be updated yearly if the regulatory body requires them. Naarg has the competence and skills to deliver medical translation services of the highest professional grade.

Dedicated project Managers

We allocate a dedicated project manager for every medical document translation project so that there is smooth communication between the clients and the medical translators.

Stringent quality control process

Inaccuracy in medical translation can be life-threatening. We provide a rigorous quality control system to double-check your medical document translation quality. No matter the size of the project, quality is our priority.

Frequently Asked Questions

Are medical translation services important?

Yes, medical translation services are important. It helps in conveying information to patients about what the process is. It is government policy to translate content to ensure that intended users understand it.

How long does it take to complete translation?

The time it takes to complete a translation depends on the complexity of the content, total volume and expected outputs. Based on your requirement, we will provide you with output as soon as possible. In general, it would take a minimum of 24–48 hours from the commencement of production.

Do you accept rushed projects in medical translation?

Yes, we do accept rush projects. In fact, we specialize in handling rush projects.

What document formats can you translate in healthcare?

We are translating clinical trial protocols, patient consent forms, manuals, guidelines, brochures, pharmaceutical content, research abstracts, theses, patents. These are to name a few. We at Naarg have an efficient team to handle content of all formats of medical content translation.

What is the difference between medical interpretation and medical translation?

Interpretation and translation are two different domains. Translation is something that is done in documents, where text in the documents (or) the brochures (or) others is translated into another language and provided in document format. Whereas interpretation is when an interpreter who has expertise in both source and target languages explains to the user (in a language not known to the user) what the other person is speaking by interpreting orally.

What languages you support in medical document translation services?

We support in all Asian, European, African and all other major languages. To name few Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Malayalam, Odiya, Punjabi, Sanskrit, Santali, Telugu, Tamil, Urdu, French, German, Swahili, Arabic, Lao, Danish, Hebrew, Spanish, Italian, Mandarin and many more.

How do you translate a medical report?

A project manager will be assigned to your project. On allotment, he/she will finalise the domain of content. A domain-specific expert translator will be onboarded once the translation is completed. Then it will be translated by another translator, comparing it to the source copy and then its quality will be checked by the most experienced translator. Our project manager will verify all the aspects and it will be moved to the quality manager who has expertise in the target language, where they will confirm all the steps with the respective translators and provide a quality score. Post confirmation from quality management, content will be delivered to the client.

What are your charges for medical document translation?

Charges for medical document translation depend on various variables, like complexity of content, preferred turn-around time and more. Based on your project needs, we will provide a customised quote for you.

How do I find best medical translation company?

Below points will help in choosing good translation company:

—> Ensure that concerned translation company paying attention to detail of content you need to translate.

—> What are the domains that concerned company deal with? It will help you to guage if the company can understand your needs.

—> What is the quality assurance process, company is following? Getting this query cleared will help you in confirming about quality.

—> Is the company performing translation with experienced certified linguists who has subject matter expertise.

—>How quick they are able to deliver content?

Are your medical translators professional & certified?

Yes, our medical translators are professionals and certified. Most of the experts working on medical content have completed their masters in life sciences, dentistry, medical sciences, pharmacology and related sciences and they hold a degree in translation with more than 15 years of experience in translating medical documents.

What our clients say about us

Choudhary Sourabh Singh Digital Marketer & Founder of Digitiger Digital Marketing Studio

I would like to thank you for the fantastic work on writing the concept. I love what you and your team have done and how well you picked up the threads and the essence of what I was looking for and put it all together in such a warm , professional and inspiring way.

Seema Narang Digital Learning Leader at Fliplearn Education Pvt Ltd

Sudeepthi and her team were very responsive and adaptable for the translation services project. We worked briefly and she met all our project requirements. She is reliable and meets schedule.

Tariq Qureshi Director Esports & Gaming at UXBERT Labs

Reliability is the phrase that comes to my mind when I think about Sudeepthi Garlapati. It is a pleasure to collaborate with her in Translation and language services. I was impressed with her ability to stand out in organizing and giving the right output.

Kerstin

Team Naarg is professional and meets the target on time. They understand the requirements well, and the best thing is that they are knowledgeable about what they are doing. We are happy to be associated with them.

Bhargab Das Assistant Vice President at Cyfuture India pvt ltd

It is really good working with Naarg. I appreciate the professionalism and the promptness in responding. Wish you the best.

Dr. Himanshu Tyagi Doctor at Artemis hospitals

Working with Sudeepthi and her team made work seamless. With a few inputs, they are able to provide the most apt voiceovers. In a short turnaround time, they delivered rare languages and international languages' voiceovers and translated scripts. I highly recommend them for translation and voice over because they are the best at what they are doing.

Durba Sarkar Project manager at Tiss

I definitely would like to say a few words about our collaboration. Naarg approached us when we were in dire need of translators for multiple languages and TISS being an academic institute, we had to follow protocols. What we liked best about your organization is your professionalism in the process. You have delivered the work on time always and sometimes even before the deadline. We had to do multiple reviews of the content and you edited the content without any complaints. The reviewers have given good feedback about the Telugu and Malayalam translation. Keep up the good work and hope to collaborate in the future as well!!

Sanjana Raj Growth Marketer

Naarg never left a stone unturned to fulfil our needs. They are professional, reliable, prompt, and the best support one can rely on even in swift turnaround time. One thing I find unique about them is that they strive hard to exceed expectations. It is a pleasure to work with them.

Recent Blogs on Medical Translation