Working with Sudeepthi and her team made work seamless. With a few inputs, they are able to provide the most apt voiceovers. In a short turnaround time, they delivered rare languages and international languages' voiceovers and translated scripts. I highly recommend them for translation and voice over because they are the best at what they are doing.
While watching any movie or video with subtitles, have you ever wondered what type of subtitle it is? We can bet you haven’t! Did you know that subtitles for the deaf and hard of hearing (SDH) include additional details, like music and sound effects, to ensure an accessible viewing experience? Similar to this, there are […]
10 Types of Subtitles to Captivate Your Audience in Seconds Read More »
Did you know that 80% of people prefer video subtitles when they watch a movie or video? We are living in a world where we are more interconnected than ever. Imagine you are watching the famous show Crash Landing on you and not understanding a word of it. But, you see a subtitle option, and
What is Subtitle Translation: The Ultimate Guide Read More »
Subtitle transcription: you must be wondering what that is. It is a meticulous process of converting spoken language or dialogue into a written context that is then synchronized and displayed as subtitles on the screen. It is crucial, as it serves the purpose of making audiovisual information accessible to a broader audience, including those who
Subtitle Transcription: Your Path to Video Accessibility Read More »
Subtitles are a powerful tool that brings quality content to audiences worldwide, in all languages. But what are the subtitles? Subtitles are nothing but a line of text at the bottom of the screen that translates the spoken dialogue into the target language. Whether it’s a movie, a documentary, or a tutorial video. When it
Insider Tips for Finding the Best Subtitling Rates Read More »
Lights dimmed, popcorn in hand, you’re ready to immerse yourself in the captivating world of film or television. But wait, should you turn on the subtitles or watch without them? Subtitles, the unsung heroes of audiovisual and video content, have long been a topic of debate among viewers. But what exactly are the subtitles? Subtitles
5 Advantages and disadvantages of subtitles Read More »
Subtitles can provide several benefits for viewers. They can make it easier for people who are deaf or hard of hearing to understand spoken dialogue in videos and for people who speak a different language or have difficulty understanding certain accents. Subtitles can also help viewers in noisy environments or watching videos in a language
Top 7 benefits of subtitles (Updated for 2024) Read More »
Transcripts and subtitles are both important tools for creating accessible and engaging content. Transcripts are written versions of audio or video files, while subtitles are captions that appear on the screen during the playback of a video. In this guide, we’ll explore the process of turning a transcript into subtitles, including the tools and techniques
How to turn a transcript into subtitles in 5 steps Read More »
Closed captions and subtitles are text versions of spoken dialogue and other audio information in videos. They are typically used to provide accessibility for viewers who are deaf or hearing impaired. They can also be used for other purposes, such as providing translations for non-native speakers or displaying text on-screen for emphasis. Closed captions and
7 key differences between closed captions and subtitles Read More »
In today’s world, subtitles are increasingly crucial as more and more video content is being consumed online and on mobile devices, where sound may not be available or may be difficult to hear. Additionally, subtitles allow a more comprehensive range of people to access and enjoy video content, regardless of their language or hearing abilities.
How to add subtitles to a video – A comprehensive guide Read More »
We all like to watch movies or series from different countries, like Hollywood movies or Korean K-dramas, which are pretty famous these days. But the most important thing for watching these movies or series is having subtitles. If we want to watch a movie that is not dubbed in English or in our regional language,
10 best fonts for subtitles for videos in 2024 Read More »
